Германия (2025)

Аргентина, 1990-е. Лола, 16-летняя школьница, завалила несколько предметов, но ей предлагают семестр учёбы в Германии. Девочка мечтает уехать, увидеть другой мир и почувствовать свободу, однако дома вся энергия семьи уходит на старшую сестру Хулету, борющуюся с психическим расстройством. Мать боится отпустить Лолу, ссоры следуют одна за другой. И тогда Лола начинает искать свои «маленькие побеги»: новые знакомства, уроки вождения, тайные планы. Но готова ли она сделать шаг, который изменит семью — и её саму?